标题: 《美国人的历史(下)》作者: (英国)保罗•约翰逊 【PDF】 [打印本页]

作者: 二猫    时间: 2015-8-14 20:48
标题: 《美国人的历史(下)》作者: (英国)保罗•约翰逊 【PDF】
内容介绍:
A History of the American People一书按道理说译作《美利坚民族史》可能恰当一些,但未免太一本正经了。国内学者引用此书时有译作《美国人民的历史》的,我对“人民”二字向来敬而远之,还是免了罢。作者夫子自道,说这部作品是一次“爱的劳动”(This work is a labor of love)。当然是对美利坚民族的爱(约翰逊本人是英国人),既然如此,在我这样的俗人看来,那总该多说好话才是。但约翰逊并不这样。于是我们得以看到,在那些如雷贯耳的名字(包括华盛顿)背后,还有许许多多不为人知的一面,看到了他们性格和心理上的种种弱点,甚至缺陷。




欢迎光临 (http://zasq.com/) Powered by Discuz! X3.2