《游泳回家》

cooldaddy

《游泳回家》　　德博拉·利维　　马华　　四川文艺出版社

　　泳池里似乎漂浮着一个人。

　　妮娜远远地看着，一点都不吃惊。凯蒂终于把自己溺死了，自从看了她写的诗，妮娜就知道她在准备自杀。

　　凯蒂一直有点不正常。妮娜和父母来到度假别墅的那天，她正在泳池里裸泳。她自称是个植物学家，来山里做研究。但是妮娜觉得她是跟着父亲来的。父亲是个颇有名望的诗人，女孩们都喜欢他。当然，他也喜欢她们。

　　妮娜已经走到了泳池边，她突然意识到，水里的人并不是凯蒂。

　　编辑推荐

　　★ 生活之所以值得继续过下去，是我们相信未来会更好，相信自己可以安全到家。

　　★ 2012年布克奖决选作品，《纽约时报书评周刊》《赫芬顿邮报》2012年度好书，《橘子不是唯一的水果》作者珍妮特·温特森盛赞。

　　★ 作者英国新生代人气作家，两次入围布克奖决选，被《泰晤士报》赞为“当代英语小说领域最激动人心的声音之一”，《书单》杂志称其为“最好的‘现代’作家之一”。

　　★ 整个故事悬疑、不安的气氛贯穿始终，直至最后一刻的意外一击，令人久久难忘，篇幅不长却有史诗一般的气度。

　　作者简介

　　德博拉·利维

　　小说家、剧作家、诗人。剧作多次登上皇家莎士比亚剧团的舞台。已出版多部小说，都受到了高度好评。其中两部长篇Swimming Home和Hot Milk分别于2012年和2016年入选布克奖决选名单。短篇小说集《碎成十二片的心》入选BBC国际短篇小说奖决选名单。

　　媒体推荐

　　★ 阅读此书，仿佛徜徉在法国南部，享受着阳光浸染的下午，缱绻、慵懒，但它的美又带着忧郁阴暗，令人心神不安，唯有在白日里做过阴冷噩梦的人才能体会。——《卫报》

　　★ 德博拉·利维的叙事内蕴深远，仿佛曲径通幽，令人欲罢不能。她的笔触轻盈、幽默而不乏犀利。这本小说围绕失去和寻找的主题展开了一场扣人心弦的探索之旅。她很善于制造悬念，小说的结局出人意料……令人想起弗吉尼亚·伍尔夫。尽管篇幅不长，却具备一种史诗般的气质，当揽获褒奖。——《独立报》

　　★ 小说中的留白非常有力量。故事主题、话语以及画面在这部极有韵律感的小说中反复循环，很有节奏感。以电影般的手法清晰地凸显出某些令人深思的困惑。——《泰晤士报文学增刊》

　　★ 利维的思想和表达方式让这部作品充满了力量。——珍妮特·温特森，《橘子不是唯一的水果》作者

　　★ 利维的作品关注的并非讲述故事本身，而是由故事设立的区际：欲望和猜测、幻想和象征在其间流动。即使是司空见惯的事物也会呈现出怪诞可怕、屏气慑息的维度，就像杜尚的现代派作品，又像弗洛伊德所解析的梦中之物。——汤姆·麦卡锡，英国作家

　　《游泳回家》精彩语录

　　生活之所以值得继续过下去，是因为我们都相信未来会更好，也相信自己可以安全到家。——P4

　　人不应轻易失去理智，而要去忍受真正的苦难。——P20

　　通常，情侣或夫妻主动给流浪者和孤独的人提供居所或一顿饭菜时，并非真的想要款待他们。只是在逗弄他们，在他们面前表演。当这一切结束时，主人又会费尽心思，绞尽脑汁地暗示无处落脚的客人离开。他们常常热衷于设法毁掉终生不渝的伴侣，但又假装把他们的幸福放在心上。形单影只的客人能让他们暂时转移一下注意力。——P20

　　如果可以选择忘却一切所谓让她变得充满智慧的东西，她会从头来过。既无知又充满希望的她会重新结婚，重新生子，在这座城市的海滩上和年轻英俊的丈夫喝啤酒。他们会重新开始自己的人生，彼此吸引，在明亮的星空下接吻。那是人生中最美好的事情。——P44

　　为了她选择的事业，她冒着失去作为妻子和母亲的位置的风险，这个位置让她困惑，因为如果选择坐在那里，她就会被想象中的一切所困扰。她曾尝试着去做一个她并不能真正理解的人。一个强大又脆弱的女人。她知道个性强并不等同于强大，温柔并不等同于脆弱，但不知道如何把这种认知运用到生活中，不知道这种认知能够给生活带来什么，更不知道在周六的晚上独自一人坐在两人座的桌子旁如何悠然自得。——P45

　　她们认识了很长时间，除此之外，没什么共同之处。相识已久这点很重要。她们之间不必解释，无须客套，也不用没话找话。——P46

　　不止一次，他想跳进奔流的河水里，想迎着呼啸而至的火车跳下铁轨，不过就是一下震颤，一下抽搐，一眨眼的工夫，上前一步，一了百了。可是，直到现在，总有一股力量把他往后拉。啤酒买四送一，要给妮娜烤鸡肉，要喝茶，吃约克夏布丁，喝蒂特利啤酒，不喝伯爵茶，要回到伊莎贝尔身边，虽然伊莎贝尔总是在别处。——P201