《泰戈尔诗选》（精排本）作者：泰戈尔【CHM】【梦逝乘风】【原创】 -

标题: 《泰戈尔诗选》（精排本）作者：泰戈尔【CHM】【梦逝乘风】【原创】 [打印本页]

作者: 梦逝乘风 时间: 2010-5-6 18:58
标题: 《泰戈尔诗选》（精排本）作者：泰戈尔【CHM】【梦逝乘风】【原创】
吉檀迦利冰心译
园丁集冰心译
新月集郑振铎译
飞鸟集郑振铎译
流萤集吴岩译

注：最近在整理泰戈尔的诗集，很麻烦，好多诗在网上是看不到的，现在手头也就有30多集吧，把其中精校过，很经典的五本发出来，前四本，网上很多，流萤集嘛，呵呵，网上最多也就前一百首吧，当然我说的是吴岩翻译的，花了一下午时间，练练打字，终于把它搞定啦。汗，手都酸了，先贴段流萤集部分，喜好的下下。

　　我的幻想是萤火——点点流光，在黑暗中闪闪所烁烁。

　　我那清新飘逸的文字，也许会在时间之波上轻轻舞蹈，而我的鸿篇已经因负载过重而下沉。

　　心灵的地下蛾长了薄膜似的翅膀在夕照的天空里作一次告别飞行。

　　蝴蝶计算的，不是月份，而是刹那，蝴蝶乃有充足的时间。

　　我的思想，像火花，挟着一声欢笑，乘插翅的惊讶飞去。

　　树木深情地凝视自己的美丽阴影，然而永远抓不住它。

[attach]34509[/attach]

作者: yymusic365 时间: 2016-10-1 12:18
印度大文豪。

欢迎光临 (http://zasq.com/)